cv

Traducteur professionel et/ou assermenté inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Cv code 588f985880201c4c

Poste d’assistant en stage de traduction anglais-français-japonais

Métier préparé

Traducteur professionel et/ou assermenté


Etudes suivies

1 e année Master 1 Traduction spécialisée multilingue (anglais-français-japonais)

Ecole : Université Grenoble Alpes

38400 Saint-Martin-d'Heres fr

Période du stage

durée : 2 mois

de : 2017-05-02 à : 2017-08-31

Extrait du cv

Diplômes/Qualifications
Juin 2004 Obtention du Baccalauréat section ES, mention AB, Lycée Pierre Béghin, Moirans, France
Juin 2008 Licence LEA anglais-japonais, Université Stendhal, Saint Martin d'Hères, France
Décembre 2013 Japanese Language Proficiency Test, niveau 2
Décembre 2014 HSK, niveau 3, attestant d’un niveau de chinois intermédiaire
Septembre 2016 – présent Master Traduction spécialisée multilingue anglais-japonais, label EMT (master européen en traduction), Université Grenoble Alpes, Saint Martin d’Hères, France

Expérience professionnelle (professeur d’anglais, français et...
...
...

Extrait de la lettre d'accompagnement

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous contacter pour vous soumettre ma candidature en vue d’un stage en tant que traducteur.
Je reviens de plus de sept années passées au Japon où j'ai travaillé comme professeur d'anglais et de français. Je suis à présent étudiant en master 1 TSM (traduction spécialisée multilingue) à l'université Grenoble Alpes, France. Ce master bénéficie du label EMT (European Master of Translation). Les langues que je maîtrise à ...
...
...